2 heures a Montreal pour 3$

Hier apres-midi, apres avoir visite le musee des Vestiges de la guerre et la Pagode de l'Empereur de Jade, nous avons decide d'aller voir un film en anglais avec sous-titres vietnamien. Nous n'avions pas beaucoup de choix, le seul film dispo etait "No Reservations" avec Catherine Zeta-Jones. Nous etions toute excitee a l'idee d'aller voir un film dans une ville autre que Montreal. Nous etions 4 occidentaux et 8 oritentaux dans la salle. Pendant deux heures, j'ai eu l'impression d'etre a Montreal, je me sentais comme a la maison. Ariane et moi avions la larme facile, car nous avons pleure a la fin du film, pourtant, c'est un film qui finit bien. Je crois que pour quelques heures, nous etions heureuse de sentir que nous etions comme a la maison, on se rend compte qu'on s'ennuie un peu de notre routine, de notre vie de citadine. Ce qui nous a ramener a la realite, c'est qu'on a du chausser nos sandales, sortir du cinema et recommencer a suer a 32 degre.

Maudit que la vie est mal faite ;)

Saigon, ville de la moto

Saigon, ville de 8 millions d'habitants et 3 millions motocyclettes. Imaginez, que vous etes a Montreal, sur la rue Ste-Catherine et qu'il y a des centaines et des centaines de motos qui passent devant vous. Il n'y pas de feu de circulation, il y a, bien sur, un passage a pieton, mais il ne sert que de decoration. Vous devez traverser, que faites-vous???? Vous fermez les yeux et vous foncez, pas le choix sinon vous allez y passer la nuit. C'est ce que nous vivions, Ariane et moi, depuis 3 jours. Au debut, nous n'avions pas confiance, mais il faut mettre ses culottes et s'imposer. La pire chose a faire lorsque vous tentez de traverser une rue a Saigon, c'est d'hesiter. Vous hesitez, vous destabiliser le chauffeur de moto, mieux vaut continuer a traverser la rue tranquillement et de laisser les motos vous eviter. C'est plus simple et plus securitaire. Ariane et moi sommes devenues des pros de la traverse, nous nous posons plus de questions, nous foncons dans le tas et reussions a chaque fois. Je n'ai jamais vu autant de traffic de ma vie. C'est vraiment impressionnant!!! Il y a des motos qui arrivent de tous les cote, on entend des poutte poutte a chaque seconde, la ville est en vie. Il est evident que lors de notre retour a Montreal, nous allons trouver la ville tres calme et plate en maudi,t car le klaxon fait partie de notre vie. Je me demande bien qu'est-ce qu'une ville sans klaxon??? Ce soir, nous allons faire un video d'une traverse de rue afin de vous montrer ce que nous vivions depuis notre arrivee en Asie.

Poutte poutte de Saigon

Bonne fete MJ.... chez l'habitant!

Vendredi le 1er fevrier, preparation pour notre croisiere de 3 jours sur le Delta du Mekong. Bateau un peu plus confortable que celui de Battambang, mais la croisiere etait un peu moins interessante. Trop de changements de transports. Prends le bus pour arriver au quai, prends le bateau pour arriver aux douanes thailandaise et vietnamienne, qui sont, soit dit en passant, perdues sur le bord du delta, change de bateau pour se rendre a une notre partie du delta, marche pour se rendre a l'hotel, etc, etc, et etc. Ca devient epuisant a la longue, je sais, je sais, vous allez me dire, t'es chanceuse toi, tu t'es pas tapee une tempete de 30 cm, le jour de ta fete, ben oui, mais je me fais chier a transporter mon esti sac a dos qui pese 3 tonnes!!!!

Anyway, tout ca pour vous dire que le meilleur moment de la croisiere est le sejour chez l'habitant, le jour de mon anniversaire. Une journee que je vais me souvenir toute ma vie. Avant, commencons par le debut du debut. Nous avons quitte de Phnom Penh en bateau sur le Delta du Mekong. J'ai pris de superbes photos mais il m'est impossible de vous les montrer car l'ordi n'a pas de cd player, ca sera pour une prochaine fois!!! On a passe les douanes sans probleme, ben oui, ils nous ont acceptees apres avoir passe un genre d'examen medical a l'aide d'une lumiere infrarouge, afin de voir si nous n'avons pas des microbes ou autres choses. Bonne nouvelle, nous avons rien!!! Ensuite, nous sommes rendus a Chau doc, une ville de 100 000 habitants. Nous avons bien aime cette ville, c'est plein de vie. Nous avons rencontre un chauffeur de cyclo du nom de Wang qui nous as parle de la culture du Vietnam et qui nous a fait, pour la modique de somme de 1$ chaque, un tour de la ville by night dans son cyclo. Je vous dit ce jeune garcon a des cuisses de fer car il a ete capable de nous faire faire le tour de la ville sans prendre une pause. Disons qu'Ariane et moi commencons a avoir des petites bedaines de biere, donc nous sommes plus lourdes.... Le lendemain, jour de ma fete, nous avons visite un ferme de poissons et un village de tisserans, un peuple nusulman qui vient de l"Indonesie. C'etait interessant mais le moment fort de la journee, c'est lorsque qu'un jeune homme du nom de Phung (je pense que c'est comme ca que ca s'ecrit) est venu nous chercher a l'arret de bus de la ville de Can Tho, pour aller passer la journee chez l'habitant.

Premierement, la ride pour aller chez l'habitant etait en moto. Sur la moto, il y avait Phung, moi et mon esti de sac dos qui pese 4 tonnes et demi. J'ai trippe comme un enfant de 6 ans. J'etais assise et me disais " Ayoye, c'est ma fete, je suis au Vietnam, en moto et je m'en vais dormir chez l'habitant". J'avais les yeux plein d'eau, je realisais a quel point j'etais chanceuse de vivre ce beau moment. Je ne pouvais m'empecher de sourire lorsque nous roulions parmi toutes ces motocyclettes. Il y en avait tellement partout que c'etait hallucinant. Le Vietnam est le pays des motocyclettes, a Saigon, il y a 3 millions de gens qui utilisent la motocyclette comme moyen de transport, c'est du monde en chien!!! Bom, revenons a la journe chez l'habitant. On a roule en moto pendant 30 minutes avant d'arriver pres de la maison, ensuite nous avons du marcher durant 5 minutes avant de traverser un pont fait d'un tronc d'arbres, vous avez bien lu, un tronc d'arbre, ne vous inquitez pas je n'ai pas eu besoin de transporter mon esti sac a dos qui pese 6 tonnes et 1\8, Phung l'a fait pour moi. Le gars pese environ 100 livres avec un voyage de sable dans les poches, et c'est lui qui transporte mon sac qui pese 8 tonnes et 3\4. Arrivees a la maison, je dirais plutot que c'est un genre d'abri divise en plusieurs pieces: une salle pour manger, une salle pour la cusine, un genre de salon car il y avait une tele et une piece ou des hamacs sont accroches afin de dormir, et une salle de bain. Nous logions dans une cabane a part avec du mobilier, j'avais une base de lit en bois avec une natte sur un mini matelas et Ariane a eu droit a une base de lit en metal avec un mini matelas. Nous avons tres bien dormi mais Ariane faisait beaucoup de bruit a chaque fois qu'elle bougeait sur son lit de fer. Alors, lors de notre arrivee, la maman de Phung, nous attendais avec le diner, mais il y avait aussi les chiens, les deux coqs, les poules et poussins qui etaient la pour nous souhaiter la bienvenue. Le diner a ete un delice, il y a rien de mieux que de la bouffe d'une maman pour reconforter un estomac. Ensuite, nous sommes un peu repose dans les hamacs et avons fait le tour des rizieres. C'etait beau et vert. Phung nous a explique comment on cultivait le riz et tout plein d'autres choses sur la culture Vietnamienne. Pour souper nous avons eu droit a un notre repas somptueux: tofu frit avec crevettes, aubergines cuites dans l'huile, du choux marines avec des tomates et carottes et soupe a la citrouille. Pour mon anniversaire, Phung a sorti la bouteille de vin de riz, nous a fait boire je ne sais plus combien de shooters de ce liquide au gout, comment pourrais-je le decrire??? Degeulasse!!! A chaque verre, nous disions Happy Birthday et d'un coup Ariane et moi se depechions a boire et a recommencer a manger afin de se debarasser de ce mauvais gout. A la fin de la premiere bouteille, Phung voulait en ouvrir une autre, mais j'ai dit non. En realite, je ne sentais pas du tout l'effet de cet alcool en moi, j'avais le gout de boire la deuxieme bouteille, la party girl en moi avait vraiment envie de continuer a boire mais je me suis souvenue de la premiere semaine en Thailande et des deux jours que ca m'a pris pour recuperer et je me suis dit que ca valait pas la peine, car le lendemain, j'avais encore une journee de visite au Delta du Mekong, j'avais pas envie de la faire la tete dans le cul!!!! Anyway, apres la premiere bouteille. Ariane a eu envie d'une cigarette. Nous avons du prendre nos lampes de poche, traverser le tronc d'arbre qui sert de pont a la noirceur et se rendre chez un voisin ou il est possible d'acheter un paquet de cigarettes pour mademoiselle Ariane. Le ciel etait rempli d'etoiles. le village etait sans bruit et j'avais l'impression d'etre seule au monde. Nous avons finalement trouve des cigarettes chez la sixieme voisine et nous sommes retourne a la maison, un a la suite de l'autre, avec un petit mais tres petit feeling du vin de riz dans le corps. Pour etre franche avec vous, j'ai bu beaucoup de shooter de vin de riz mais jamais je me suis sentie saoule, j'ai seulement tres bien dormi et me suis reveille le lendemain sans mal de tete. Un miracle!!!!

Pour dejeuner, nous avons eu droit a de la soupe, oui oui, de la soupe, c'etait super bon mais ca fait quand meme bizare de manger des nouilles avec des tomates a 7 heure du matin. Retour a la vie normale, c'est a dire reprendre le bateau et redevenir une touriste. Pour cette derniere journee de croisiere, nous avons visite une fabrique de vermicelle et le marche flottant de Cai Rang (assez impressionnant car les gens se preparent pour le nouvel an vietnamien et tout le monde doit faire ses achats afin de celebrer cet evenements, donc beaucoup plus de gens et de bateaux que d'habitude) . Ensuite, direction Saigon, une ville de 8 millions d'habitants ou la moto est reine.

Je veux dire merci a toutes les personnes qui ont pensees a moi pour le jour de mon anniversaire. C'est la premiere fois que je celebre mon anniversaire a l'exterieur du pays, j'ai trouve ca un peu difficile, mais j'ai vraiment passe une journee extraodinaire, je crois que je vais m'en souvenir jusqu'a ma mort. Merci encore pour vos voeux.

Milles bisous du Vietnam....

Les hauts et les bas de Phnom Penh

Nous avons quitte la ville de Battambang pour Phnom Penh. Nous avons pris l'autobus (4$) et contrairement a la route de Poipet a Siem Reap, le trajet a ete plutot facile. Nous avons eu droit a un film japonais tellement ridicule, mauvais montages, gros plans sur les expressions faciales, combats mal foutus, du cinema a son pire mais tellement drole!!!! Tout au long du trajet, j'ai pense a ma journee sur le bateau, le sourire au levre, le coeur remplit de bonheur. J'aime le Cambodge, quel beau pays, quel beau peuple. Dans l'autobus, nous avons fait la connaissance d'un couple de Rome, super sympathique, Federico et Alessia, avec qui nous avons passe beaucoup de temps.

Arrivees a Phnom Penh, la capitale du Cambodge, le decor change considerablement. Beaucoup, de traffic, du monde partout, le bruit des klaxons et des motos forment une melodie un peu agressante. Nous trouvons un hotel correct dans un quartier tranquille et ensuite explorons la ville afin de trouver un endroit ou manger et prendre un verre. Nous sommes alles au FCC qui est a la fois un bar et un resto (bouffe trop cher pour mon budget). Nous somme a la terrasse et avions une belle vue sur le delta du Mekong. Ensuite, nous avons cherché un reto pas trop cher afin de deguster notre premier repas dans cette grande metropole. J'ai deteste ma premiere soiree dans cette ville. Il y avait des enfants pauvres partout qui nous demandaient de l'argent ou voulaient nous vendre des bouquins Looney Planet photocopiés. J'ai meme vu deux enfants attendre qu'un homme termine sa pizza afin d'obtenir la derniere tranche qui restait dans son assiette. Apres ce spectacle, un peu derageant, je n'avais qu'une seule envie quitter cette ville au plus crisse.

Le lendemain matin, nous avons decide (Ari, Moi, Federico et Alessia) d'aller visite le musee du crime génocidaire. C'est une ancienne ecole construite par les Francais qui est devenue la prison la plus terrifiante du Cambodge des Khmers rouges, d'avril 1975 a janvier 1979. Des millers de personnes ont ete torturees avant d'etre achevees dans le camp d'extermination de Choeung Ek. Nous avons la chance de voir les cellules, une collection assez complete de photographies. Cette visite nous a permis de comprendre l'ampleur du traumatisme subit par le peuple cambodgien. C'est assez downer comme visite, t'es pas joyeux, joyeux lorsque tu sort du musee. Ensuite, nous nous sommes rendus a What Phnom qui est au sommet d'une mini colline haute de 30 m, c'est le sanctuaire le plus vieux de la ville. D'apres le guide du routard, je m'attendais a quelque chose de super beau mais il y avait tellement de mendiants et d'enfants pauvres que je n'ai pas su apprecier. La seule attraction amusante de cet endroit, etait les singes qui mangaient des sucettes, des bananes, et autres nourritures. Il y avait egalement un elephant sur lequel on pouvait faire une balade. Encore une fois, j'avais juste envie de crisser mon camp de cette ville que je trouvais deprimante a souhait. Le vent a tourne en apres-midi lorsque nous avons decide d'aller visite le Palais Royal et la padoge d'Argent. Nous arrivons au guichet pour acheter notre billet et nous nous rendons compte que le prix n'est pas 3$ tel qu'indique dans le guide du routard et celui du Looney Planet mais bien de 6,50$. Nous decidons de ne pas visiter ce fameux palais, en rebrousant chemin, nous disons a tous les gens que nous rencontrons que la viste a ete fantastique, memorable et que c'est le plus beau palais au monde (en esayant de ne pas rire). Ensuite, nous amusons avec les chauffeurs de tuk tuk qui n'arretent pas de nous demander si nous avons besoin de leur service. Les chauffeurs de tuk tuk ont un bon sens de l'humour, ils aiment plaisantes et ont toujours le sourire au levre, nous avons un plaisir fou a les taquiner.

Apres avoir arpenter les endroits touristiques, nous avons decide de nous promener dans la ville sans plan et itineraire precis, et la, j'ai apprecie la ville. Nous avons vu des choses extremement interessantes, rencontres des gens supers sympas, vu la sortie des classes des tous petits et des universitaires, pris des centaines de photos. Se promener dans les quartiers non toutistiques etait beaucoup plus interessant, tout au long de notre exploration, pas une fois un cambodgien nous a demande de l'argent, nous n'avons pas vu de mendiant, seulement de gens normaux qui vivent une vie normale. Nous faisions parti du decor cambodgien. Cette promenade a ete mon coup de coeur de la journee.

Pour le souper, nous avons fait notre part, c'est-a-dire que nous avons ete mange au resto Friends qui a ete cree pas un organisme de reinsertion des jeunes. Ce sont de jeunes eleves qui font la cuisine et le service. La nourriture est excellente!!! J'ai paye un plus cher que l'habitude pour un repas, mais c'etait pour un bonne cause. J'ai eu droit a un joyeux anniversaire en italien de la part de mes deux amis et un groupe de touristes italiens qui etaient assis a la table d'a cote. Je sais que ma fete est seulement samedi mais quelqu'un m'a dit que j'avais droit de celebrer toute la semaine.

Aujourd'hui, nous prenons ca relax, nous nous sommes levees a 9h et avons dit aurevoir a nos amis italiens qui sont partis pour le Vietnam et ensuite retour a Rome le 2 fevrier. Aurevoir difficile pour Ariane et moi car nous les aimons biens ces italiens, on espere sincerement les revoir, nous attendons avec impatience les faire parts du mariage d'Alessia et Ferderico qui devrait avoir lieu le 21 juin 2008. En attendant, nous preparons notre depart pour le Vietnam, nous devons rester une journee de plus afin de d'obtenir notre visa vietnamien. Le plan de match est le suivant: croisiere sur le Delta du Mekong 3 jours, arrivee a Saigon le 3 fevrier, depart pour Hoian le 7 fevrier et ensuite on sait pas, on laisse le vent nous pousser.....